(記者 白蕙華報導)
十鼓文創 x 宜東文化攜手呈現2025最動人糖業敘事展
在熱氣升騰的鍋爐區,一場魔法正在悄悄展開──由十鼓文創主辦、宜東文化創意策展的2025年度重點展覽──《一粒糖的旅行》特展,即日起於臺南仁德的十鼓文創園區甜蜜登場!本展位於園區核心、原為糖廠發電心臟的鍋爐區-「夢糖劇場」入口處,一票到底、無需額外購票即可開啟這段甜蜜又神祕的文化冒險。走入從甘蔗田到糖晶誕生的奇幻旅程,重新感受百年糖廠的甜蜜記憶。
魔法冒險起點:糖的宇宙
展覽以「一粒糖的旅行」為主題,巧妙融合沉浸式設計與互動敘事,觀眾將跟隨糖界五大人氣角色——可愛暖QQ的糖膏怪、活力爆棚的甘蔗大哥、神秘迷人的糖膏婕魅,以及閃閃發光的糖晶寶寶、超有料的爐渣君,從甘蔗田出發,穿越製糖七大工序,在展場中一邊闖關、一邊解鎖糖的誕生魔法。
策展團隊宜東文化總監羅健毓表示:「我們以角色為核心進行敘事研究,讓每道製糖工序都變成角色的魔法任務。希望觀眾能從角色身上看到情感、記憶與土地的連結,而不只是看懂製程。」
百年鍋爐重燃 ‧ 鼓聲與糖香共鳴
本展最大亮點之一,就是地點特別選在車路墘製糖所舊址——這座百年歷史的鍋爐區,曾是糖廠發電與運作的心臟。如今由十鼓擊樂團注入新生命,展覽與表演共構,邀請觀眾從踏入展場的那一刻起,就展開一段跨越時空的文化魔法探險。
十鼓文創董事長謝十表示:「這不僅是糖的故事,更是一場糖的魔法冒險-《糖鼓二重奏》,也是打鼓文化的起點。希望透過這次展覽,讓觀眾在進場觀演之前,就已展開一段文化探索的旅程。」期盼此展成為推動文化永續與世代對話的典範。
親子共遊 ‧ 必訪深度文化亮點
《一粒糖的旅行》不僅適合親子同遊,也是文化旅人必訪的新亮點。展覽結合大型角色裝置、互動展架與歷史走廊,帶你從糖的誕生走進糖廠的百年轉型。結尾更銜接至十鼓文創園區,鼓勵觀眾實地探索、打開感官地圖,和老機具來場溫暖又神祕的對話。
這是一場從田野到糖晶的轉化魔法,也是一段閃亮亮、甜蜜蜜的文化之旅,誠摯邀請你一起走進《一粒糖的旅行》,與我們共同重返這座曾經轟鳴、如今閃耀的糖廠。
展覽資訊一覽:
地點:十鼓文創園區「夢糖劇場」1號入口處
展期:即日起展出(常設展)
入場方式:園區門票內含展覽參觀(無需另購票)
更多資訊請見: [十鼓文創園區 官網 景點介紹 ] https://tendrum.com.tw/TpAttractions/zt
宜東文化創意有限公司
宜東文化致力於展覽策劃、歷史論述與文學呈現,並與多元領域夥伴進行跨界合作、執行多項大型活動,連結在地與國際。相信藝術、設計與文化終須與群眾結合,產生更大的價值。而展覽,就是與群眾溝通的一種方式。
擅長以「敘事研究」入題,結合當代藝術與視覺創作為展示手法,連結物件與當下的記憶;透過議題轉化創造出新的脈絡,不只活化既有物件,也讓觀眾心中對議題產生新的生命投射,更意味著故事所產生多元面向的可能性。
宜東文化創意有限公司
執行長 羅健毓
畢業於英國愛丁堡藝術節慶行銷碩士,服務於視覺藝術產業多年,創辦第一屆臺北國際當代藝術博覽會YOUNG ART TAIPEI,作為亞太地區最重要的飯店型博覽會之一。
羅執行長熟稔於博物館展示設計,擅長以敘事研究入題,結合藝術的視覺效果於展示手法呈現上,運用製造故事的方式來連結物件與當下的記憶創造出新的脈絡。不只活化了既有物件,也讓觀眾對物件產生新的故事生命體,更意味著故事所產生多元面向的可能性。
長期關注展覽中的跨文化對話與敘事策略,致力於推動臺灣文化在國際場域中的多元呈現與文文化轉譯。曾帶領團隊完成國立臺灣文學館常設展「文學力-書寫LÁN臺灣」、國家鐵道博物館籌備處「氤氳時代-員工澡堂」等重要展覽。近年亦主導多項國際展覽計畫,包含「日本臺灣形象展」、「臺灣廟會民俗文化展」等,於日本、歐洲與東南亞多地落地執行,熟悉國際展演環境與文化轉譯脈絡,擅長跨語言協作、跨文化溝通與在地技術團隊協調,具備展覽製作全流程之統籌能力,包含視覺監製、技術整合、場地協調與多方資源串連。
專案經歷
2025 臺灣文學基地「改編自真人真事——當代性別事件的噤聲與反抗」
2024 文化部「2024臺灣文博會 - 寶島百面 pó-tó pah-bīn」
2023 臺南市立博物館「自造臺南:我們的歷史」常設展
2023 工業技術研究院「史料文物館」50周年常設展
2023 國家鐵道博物館籌備處「氤氳時代——員工澡堂」常設展
2023 臺南市政府文化局「從大員到臺灣——熱蘭遮博物館」常設展
2022 林務局嘉義林管處「看見自然的律動——東石自然生態展示館」常設展
2022 屏東縣文化處「菸.葉.廠——複薰的金黃記憶」常設展
2021 新北市立鶯歌陶瓷博物館「穿越時空之旅」常設展
2020 國立臺灣文學館「文學力——書寫LÁN臺灣」常設展
展覽介紹
歡迎來到《一粒糖的旅行》,展覽從甘蔗田間出發、穿越製糖機具與百年糖廠,再一路抵達鼓聲響起的奇幻冒險。這不只是一段製糖的流程導覽,更是一場甜蜜的沉浸式體驗──觀眾化身糖晶與他的糖廠前輩們,穿梭在巨型角色展板與繽紛的大型展架之間,感受糖晶誕生背後的歷史重量與文化韻味。
展覽以製糖過程為主軸,化繁為簡地拆解七大關鍵步驟:從甘蔗卸蔗、壓榨、清淨、蒸發、結晶、分蜜到成品包裝,每個環節都由具象角色擔任導覽大使──有活力十足的「甘蔗大哥」、神秘又有實力的「糖膏婕魅」,還有閃亮新星「糖晶寶寶」。他們用第一人稱說故事的方式,帶領觀眾進入糖晶的生命歷程,讓小朋友看得開心、大人也能看得懂。
但糖的故事不只關乎一顆糖晶的誕生,更關乎一座糖廠的百年記憶。展覽特別設置歷史區,帶領觀眾認識仁德糖廠的前身「車路墘製糖所」自 1909 年創立以來的轉型軌跡──經歷日治時期的生產高峰、二戰後的重整與國營化,再到 2003 年關廠的落幕。
如今,隨著十鼓擊樂團進駐,沉寂多年的鍋爐聲,重新被鼓聲喚醒。仁德糖廠轉型為亞洲首座以鼓樂為主題的文創園區,不僅活化空間,也讓臺灣本土鼓術文化有了嶄新的基地。展覽最後一區也特別銜接至園區空間,鼓勵觀眾打開地圖、親自走進曾經日夜運轉的製糖現場,與老機具來場跨越時空的對話。
「一粒糖的旅行」,是一段製程的展示,也是一場文化的重現,更是一顆糖晶對過去、現在與未來的真摯邀請──邀你一起,重返這座曾經甜蜜轟鳴的工廠,共同寫下糖的故事新篇章。
角色介紹
糖膏怪|Sugar Goo
展覽入口守門員/入口意象精靈,軟QQ的神祕生物,總是悄悄滑來滑去~代表「糖膏」的轉化魔法,正式踏上製糖之旅的第一關!
甘蔗大哥|Big Brother Cane
來自田野,身體裡藏著滿滿的甜蜜能量!任務是進廠後接受修剪、裂解,準備好把體內的糖分釋放出來。雖然外表粗硬不適合生吃,但他可是為製糖而生,是整趟旅程的起點!
糖膏婕魅|Sister Massecuite
糖膏婕魅是糖漿變身糖晶前的關鍵角色!身上混合著閃亮的糖晶和濃稠的糖蜜,準備進入下一關分離蛻變。別小看她們,她們可是製糖魔法中最神秘的一環喔!
糖晶寶寶|Baby Sugar Crystal
從糖膏中誕生的亮晶晶新星!會進入分蜜機,飛快轉圈圈,把自己和糖蜜分開,才算真正長大變成砂糖。接著,就準備出發去世界各地,展開全新的甜蜜冒險啦!
爐渣君|Baby Furnace Ash
糖廠鍋爐燃燒甘蔗渣後留下的小小副產品。別看他灰撲撲,他可是高溫鍋爐工作的見證者!雖然不像糖晶那麼閃亮,但曾參與發電、加熱、產汽,是糖廠運作的無名功臣。現在的爐渣君,有時會被再利用在建材或農業裡,繼續默默貢獻!